Bottom
Source : http://720lignes.blog.lemonde.fr, le blog de Joey Basset
Vous l’avez vu comme moi à la télé et donc c’est vrai : quand on est inconscient, rien de tel qu’une grosse claque dans la figure pour vous remettre sur pied et partir à la poursuite des bandits ou bien pour vous mettre à table et tout dire à l’inspecteur. Et c’est bien ce que je vous propose aujourd’hui : prendre une grosse claque pour se réveiller (pas pour tout balancer au keuf).
« Bottom », si vous ne connaissez pas déjà et si vous en êtes encore à chercher qui sera un jour la femme de Ted, ça risque effectivement de vous retourner les cervicales. Si vous connaissez et que vous avez la faiblesse de prêter vos DVD à votre entourage, économisez la lecture de cette note et profitez-en pour vérifier que vous les avez bien tous. « Bottom », vous devez l’avoir dans votre vidéothèque comme vous devez avoir des aspirines dans votre armoire à pharmacie : parce que parfois, il n’y a que ça qui soulage.
« Bottom » donc, pour tous ceux qui hésitent encore, c’est avec l’incroyable Rik Mayall et le stupéfiant Adrian Edmonson, le duo comique le plus tordu et le plus explosif de la télévision, la paire d’acteurs la plus électrique qui ait jamais brûlé les planches. Au passage, je vous avouerais que c’est à cause de ces deux-là que je hais les Anglais. C’est vrai quoi, c’est toujours les mêmes qui gagnent ! Nous, on tire au sort Éric et Ramzy (mauvaise piohe !) et eux, ils s’offrent des Mayall et Edmonson, des French et Saunders, des Fry et Laurie ! Enfin bon, on ne va pas refaire le monde, pas plus que l’audimat…
« Bottom », pour paraphraser Coluche, c’est l’histoire de deux types, deux cas sociaux qui partagent le même appartement crasseux (note aux fans qui viennent de bondir : je simplifie grossièrement pour pas me cogner la nuit à réécrire l’histoire), deux bons à rien qui vivent collés sous la semelle de la société. L’un, Eddie Hitler (middle name : Elisabeth !) est une sorte de skinhead extrême et alcoolique et l’autre, Richie (de son vrai nom : Richard Richard !) est un obsédé pathétique et refoulé.
Dans « Bottom », Edmonson et Mayall poussent encore plus loin la violence de « The Young Ones ». Ils sont fous furieux ! Ils se traitent de tous les noms, accumulent les références les plus grasses, se tapent dessus avec tout ce qui leur tombe sous la main, en rajoutent toujours et vont même jusqu’à s’enflammer. Ils jouent, ils surjouent, ils cabotinent quand ça leur chante, ils vont jusqu’au bout du souffle, ils sont à fond. Et les textes sont hilarants. Il y a des quiproquos stupides comme on aime, des jeux de mots bien gras comme on en redemande quand les enfants son couchés, des raisonnements absurdes comme on veut en entendre quand c’est plus le journal de vingt heures et des points de vue tordus comme ces deux tordus.
Comme souvent avec Edmonson et Mayall, la série traverse l’écran pour se jeter sur les scènes de théâtre. Ces deux-là, ça ne leur suffit pas de se démener sur un plateau. Il faut que les gens voient la sueur ruisseler sur le corps de Mayall, il faut qu’ils les voient se planter et improviser, il faut qu’ils les voient cabotiner sans filet et qu’enfin personne dans le royaume n’ignore qu’ils sont complètement fous… Fous de comédie.
Alors voilà, si le bêtisier de Noël et ses dindes farceuses vous restent sur l’estomac et vous laissent tout somnolents, vous savez quoi faire. Tendez la joue à Mayall et Edmonson, ils vont vous retourner la tête jusqu’à vous la mettre dans le… Bottom.
J.B. (B for Butt)
La page « Bottom » sur le site de la BBC
« Bottom » et “Bottom Live” sont édités en DVD par 2 Entertain Video et BBC Warner
À propos de Rik Mayall et Adrian Edmonson sur ce blog, voir aussi : The Young Ones / The New Statesman