Le Grand Ordre de la Serviette : Esprit British et Humour Anglais

Retrouvez le GOS sur :

Red Dwarf

Source : http://720lignes.blog.lemonde.fr, le blog de Joey Basset

red_dwarf_001.1234949250.jpg« Et Red Dwarf ? »… C’est par cette phrase que l’un de mes innombrables lecteurs m’a apostrophé la dernière fois (après que je lui ai signé son autographe, sinon, je lui aurais pas rendu son stylo). Et il avait raison. Attendre plus longtemps pour parler de cette série, ce serait vous manquer de respect. Parce que je veux vous donner ce qu’il y a de mieux (quand vous êtes sages et que vous regardez bien la télé au lieu de faire vos devoirs) et que vous méritez le meilleur (on vous a déjà fait assez de mal comme ça avec Interville).

« Red Dwarf », en plus de vous distraire au-delà de vos espérances raisonnées de téléspectateurs résignés, vous donnera l’autorité d’un spécialiste dans toute discussion sur les séries télévisées. C’est une série rare que seuls quelques Geeks francophones connaissent et c’est un programme culte de la télévision Anglaise, un de ceux qui vous font faire un bond dans la connaissance de la comédie. Car c’est une comédie, sur fond de science fiction. Diffusée pour la première fois en 1988, « Red Dwarf » était déjà dans les cartons depuis plusieurs années. Ses créateurs, Rob Grant et Doug Naylor (deux scénaristes de « Spitting Image ») ont en effet développé ce programme à partir d’un sketch qu’ils écrivaient pour la radio.

reddwarfcast.1234949279.jpgLe pitch de départ pourrait être le grand frère de celui de « Futurama ». Comme dans la superbe série de Matt Groening et David Cohen, le héros de « Red Dwarf » se retrouve congelé et réveillé dans le futur. Sauf que dans le cas de Dave Lister, le technicien de seconde zone du vaisseau spatial Red Dwarf, ce sont trois millions d’années qui s’écoulent avant qu’il sorte de son congélo. Et au contraire de Fry, le héros de Futurama, Dave se retrouve loin de tout, perdu au milieu de l’espace et tout seul, ou presque. Parce qu’entre temps, dans la soute du vaisseau, des générations de chats ont évolué jusqu’à donner un être mi-homme mi-félin qui se fait appeler « Chat » et que Dave est bientôt rejoint par son ex-chef, décédé depuis des lustres mais ressuscité sous la forme d’un hologramme censé l’aider à supporter sa solitude. Et puis, bien sûr, comme dans tous les vaisseaux qui sillonnent actuellement l’univers, il y a un ordinateur de bord, Holly et, par la suite, un robot.

« Red Dwarf » n’est pas remarquable par ses scènes d’actions et ses effets spéciaux (regardez le making-off des maquettes sur les DVD !). C’est une comédie à l’Anglaise, surtout portée par les dialogues, les confrontations entre les différents personnages et l’absurdité des situations. C’est de la bonne déconnade autour des thèmes classiques de la science fiction (rencontre d’autres formes de vie, trou noir, espace-temps et autres) avec un vrai développement des personnages qui, au cours des saisons, évoluent et gagnent en saveur. Craig Charles (« Coronation Street ») interprète avec un plaisir visible Dave, ce dernier survivant de l’espèce humaine perdu dans l’espace. Chris Barrie (une des voix de « Spitting Image ») lui donne impeccablement la réplique dans le rôle de l’hologramme pénible Arnold Rimmer et le danseur Danny John-Jules donne au chat, en plus de sa langue, quelques pas de danse très « groovy ».

kryten2.1234949294.jpg

Attention, « Red Dwarf » n’est pas une comédie « facile », c’est assez statique et très bavard. Mais c’est bourré de bons gags, de détournements bien vus, de réparties spirituelles et de contre-pieds bien amenés. Cette série très particulière a connu bien des difficultés mais la ténacité de ses auteurs et l’adoration d’un public d’initiés lui ont permis de connaître 8 saisons, pour 52 épisodes au total. Il est fort dommage que ce programme généreux et décapant soit resté relativement méconnu en dehors du Royaume-Uni et il est de mon devoir de vous inciter, si c’est le cas, à le découvrir urgemment. On parle d’un film depuis des années, un nouveau spécial est en cours de production et en cette époque où la télévision inspire tout, le vaisseau « Red Dwarf » pourrait bien revenir sur Terre dans les mois prochains.

J.B. (Red Def)

« Red Dwarf » est édité en DVD par BBC Warner

Le site officiel